Bonjour,
En fait c'est difficile à dire, mais au-delà d'un mètre d'épaisseur le signal sera très atténué voire insuffisant (selon la nature des pierres, puissance et fréquence du signal d'émission, norme WiFi a,b,g ou n). Pour avoir une idée, on peut effectuer l'essai suivant mais qui ne garantit rien sauf si la puissance de signal sur l'appareil terminal est moyen (voir les arcs de cercle sur l'icône radar WiFi) .
En premier lieu, il convient de placer le répéteur à un endroit où le WiFi de la box est reçu (il est facile de tester avec une tablette, un smart phone ou un ordinateur portable). Ensuite, à partir de cet endroit convenable identifié pour le répéteur, on crée à l'aide d'un ordinateur portable un réseau WiFi dit ad'hoc (se renseigner comment faire pour le système d'exploitation de l'ordinateur, Windows, MacOS X, Linux...). Si ce réseau ad'hoc est détecté par un second appareil (smartphone, tablette...) à l'endroit où on souhaite avoir du WiFi, il y a alors de fortes chances qu'un répéteur placé en lieu et place de l'ordinateur ayant servi à la création du réseau ad'hoc permette d'obtenir une couverture Internet.