Bonjour,

Je suis également avec un CD-N301 connecté sur un Synology SD216j.

Pour favoriser la découverte du serveur, il est possible sur le Synology de réduire "l'intervalle de publication SSDP" (dans les paramètres généraux de l'application "serveur multimédia").

Regarder également les paramètres de sortie de veille du Synology, qui peut mettre un certain temps avant de rendre disponible les fichiers présents dessus.

Concernant les autres serveurs, il faudrait également voir ce que les applications proposent en personnalisation pour les découvertes réseaux.

Sinon il est possible que le soucis vienne du réseau local en lui même (pertes etc.).