si c'est pour connaître son niveau de charge : vous tenez appuyer en même temps les 2 boutons "plus" et "moins" et une voix vous indiquera où vous en êtes ... pour charger rapidement , une prise classique recharge batterie de téléphone mobile fait l'affaire ... moi aussi je cherchais le mode d'emploi ,uniquement pour ces 2 points... Voilà