La notice confirme que le four bipe à la fin du programme et qu'il n'existe pas de réglage utilisateur du volume sonore. 

La solution que je choisirais

Atténuer acoustiquement le buzzer, sans le supprimer :

• Le buzzer est généralement situé sur la carte électronique derrière le bandeau de commande.
• On peut, avec un technicien, placer une petite pastille de mousse acoustique ou un morceau de ruban adhésif adapté devant l'ouverture acoustique du buzzer.
• Cela diminue fortement le niveau sonore tout en conservant un petit signal audible.
• Il ne faut surtout pas recouvrir toute la carte électronique ni utiliser une mousse inflammable, compte tenu de la chaleur et de la présence du circuit micro-ondes.