Bonjour, enregistrement direct, il faut juste appuyer sur la touche avec point rouge. Pour enregistrer en différé ( page 15 de la notice), c'est possible mais il ne pas possible de regarder un programme différent en même temps que l'enregistrement. Cette partie enregistrement n'est pas probante pour Strong. Mon avis perso, c'est mal foutue. Bonne après-midi.