@pier25153621 merci pour votre réponse. On va essayer si on y arrive cette méthode.

@GenevièveZ5000 D'après la doc de la télé il n'est en effet pas possible d'émettre du son à partir du casque et des hauts parleurs. Une solution possible serait de passer par un système audio extérieur (connecté par câble optique par exemple) ou connecté via eARC/ARC. C'est ce que nous avons, une chaine HiFi connectée via câble optique à la télé, le son sort ainsi de la TV et de la chaine HiFi en même temps, connecter un casque à la télé permettrait de garder le son sur la chaine HiFi. C'est la seul solution visiblement.

@pier25153621 Merci pour votre réponse qui ne me donne pas satisfaction, vous vous en doutez. Si on est seul devant le téléviseur avec le casque pas de pb mais les autres téléspectateurs (qui n'ont pas besoin de casque) faut-il qu'ils se contentent de l'image sans le son ? Retournons donc à l'époque du cinéma muet !!! Avec notre ancien téléviseur (de 2007, certes) nous n'avions pas ce problème. Merci quand même.