Bonjour Sabine, pour vous aider aujourd'hui et demain, je vous met le lien de téléchargement du "Manuel d'aide" édité par le constructeur Sony, c'est un lien direct pour y accéder, si problème n'hésitez pas à naviguer dans les différentes proposition, ce manuel est plus développé que le document papier joint à l'appareil, le lien :
http://download.sony-europe.com/pub/manuals/eu/DSCHX400_HG_FR.pdf
Pour aujourd'hui sur votre question, le bouton custom permet d'enregistrer une des fonctions de l'appareil à la quelle on accède généralement en déroulant le menu, accès donc un peu long, la fonction custom est en fait un raccourci pour accéder à une fonction particulière que vous avez sélectionné auparavant. Comment faire:
- allumer l'appareil
- appui sur la touche menu
- sélectionner réglages personnalisés et valider avec le bouton central habituel
- appui sur la partie externe du bouton "commande" pour sélectionner le chiffre "2" dans le sous menu en haut de l'écran
- avec le bouton "commande" descendre sur "Réglage touche perso"
si vous avez déjà enregistré une fonction elle sera affiché à l'écran pour rappel, dans tous les cas vous pouvez valider avec le bouton central de la commande
- apparaît alors la liste de toutes les fonctions disponibles pour l'affectation à la touche custom, faites votre choix avec appui sur les flèches haut/bas du bouton de commande
- valider avec le bouton ok. sotez du menu avec plusieurs appuis sur le bouton "menu",
voilà la fonction est affecté à la touche "custom", désormais en appuyant sur le bouton "custom" vous appelez directement la fonction enregistrée, il suffit, suivant le type de fonction, d'affiner votre choix en sélectionnant les propositions proposées.
Bonne utilisation de votre Sony.