Je ne connais pas le cas d'orange en particulier, mais pour la gestion des messages sortant sur internet, il existe deux protocoles: pop3 et imap. Pop3 est un peu plus rustique qu'imap. En revanche il permet de choisir si, après que l'on ait téléchargé un message à partir d'un client de messagerie, ce message doit rester disponible sur le serveur ou s'il doit être effacé. Imap par contre gère la synchronisation, un message effacé quelque part est effacé partout. Dans le cas que tu cites, il faut que son client (alias tablette, ton micro, etc) soit en pop3 avec l'option laisser les messages sur le serveur. On trouve ça dans la définition du courrier sortant (dans ton cas ça doit être certainement pop.orange.fr et non imap.orange.fr). Pour le modifier, il faudra très certainement supprimer le compte et le recréer avec les bons paramètres. Attention, je parle bien d'un fonctionnement avec un client de messagerie sur le poste client. Pas d'un web mail qui va directement lire le courrier sur le serveur et ne stocke rien sur le poste local.

bonjour je suis également chez orange . si vous passez par le portail orange sur la tablette pour supprimer les messages ils le seront aussi sur l'ordi ; il faut donc les supprimer en allant dans les boites mail accessibles depuis la page d'accueil j'espère avoir répondu à votre problème cordialement

Merci à Kilou 83 et Pastingal, tout fonctionne A bientôt sans doute.