Sans passer par Kies, vous branchez le tel au pc puis dans l'explorateur windows, vous faites comme pour déplacer des fichiers sur une clé usb... Il faudra peut être installer quand même Kies pour qu'il installe les drivers qui permettent au pc de communiquer avec le tel... Dernière solution, si vous avez un carte micro sd, branchez là directement au lecteur de carte du pc et déplacez vos fichiers sans installer quoi que ce soit.

En installant KIES sur l'ordinateur et ensuite connecté le Galaxy Note 3 à l'ordi. Faire ensuite un copier/coller.