Bonsoir, pour faire court le lecteur peut être éteint (il sera toujours en veille) avant ou pendant un enregistrement, les fonctions sont indépendantes. Pour voir les enregistrements enregistrés ou programmés, il y a lieu d'aller sur "home" puis sur les segments qui se trouvent plutôt en bas et à droite. Si l'enregistrement reprend une séquence complète ou une émission choisie par le guide, l'enregistrement prendra le nom et les références descriptives du guide pour la dite-émission.Sinon en cherchant un peu on peut effectivement apr "options" nommer ou renommer un titre. Bon courage