en faisant passer de du vinaigre blanc à la place de l'eau, ou un produit détartrant. puis rincer avec plusieurs passages d'eau avant de refaire un café. pour les quantités ? voyez à l'oeil environ autant de passages de produit que d'eau claire par la suite.