Première solution : Il existe des dosettes de détartrage. Deuxième solution : remplir le réservoir d'eau avec du vinaigre blanc, et faire passer l'eau dans la machine. Ensuite rincer avec de l'eau claire plusieurs fois en suivant le même procédé. Perso j'alterne les deux. Et je ne mets que de l'eau de source dans le réservoir, bien moins calcaire que l'eau du robinet, et le café a meilleur goût.