Bonjour, Je ne comprends pas votre question. Pour avoir de l'eau filtrée, il faut mettre une cartouche Brita dans l'emplacement prévu à cet effet dans le petit réservoir qui se trouve dans le grand et la changer tous les 2 mois environ. Pour contrôler son efficacité, il suffit d'appuyer sur le voyant jusqu'à avoir 4 barres noires. Elles s'effacent chacune, toutes les deux semaines et le voyant clignote. Il faut donc changer la cartouche. Si ce n'est pas ce que vous voulez savoir, merci de préciser.

pour détartrer : de mémoire: la machine éteinte , il faut laisser le doigt appuyé sur le bouton "2 tasses" bien sur avant on a mit du détartrant dans le réservoir d'eau , .... et quand le réservoir est vide on le nettoie et on le remplit d'au claire.....et ainsi de suite..

la "brita" c'est la marque de la cartouche antitartre qu'on met dans le réservoir d'eau il faut l'enlever quand on détartre ...