Bonjour, tu parles de la langue d'affichage ou des unités utilisées ? Ton message n'est pas clair à ce sujet (distance etc.. ça fait penser aux unités !). Dans "Config", "Unités", tu as bien pris "Métrique" ?

Non, je ne dirai pas que la doc est "assez simpliste", je dirai plutôt qu'elle est nulle ! Une descrip-tion des fonctions n'est pas un mode d'emploi.. Moi j'aime avoir en haut de l'écran, la distance parcourue depuis mon départ et le temps de marche. Quelle galère avant de trouver qu'il fallait prendre "odomètre de trajet" ! Et bien sûr ne pas oublier à chaque départ de réinitialiser "Données trajet,Chrono, Moy.." et d'effacer le trajet courant pour être sûr d'être propre.. Bonnes randos/balades.. Perso j'utilise carto Explorer pour l'ordi, car les cartes sont celles de l'IGN, bien plus exactes que celles de Garmin, dans lesquelles il manque souvent 50% des chemins.

Merci, je suis allé sur config et unités, effectivement j'étais en mesures anglaises milles etc... mais il est vrai que la notice de mise en fonction est assez simpliste et j'avais omis ces fonctions. Encore merci pour ton aide.