L'astuce consistant a marquer les bords du transparent ne fonctionne pas ici.

Le marquage n'est peut-être pas suffisant. Beaucoup d'imprimante moderne utilise un capteur optique pour repérer le début de la feuille et également le bourrage. Si les feuilles sont totalement transparentes le capteur ne doit pas fonctionner, empêchant l'imprimante de détecter le bord de la feuille. Personnellement je colle une bande de scotch sur le coté long à droite de la feuille transparente. J'utilise du scotch de protection pour la peinture, car il est très opaque et facile à décoller. A voir si pour vous cela fonctionne.