Bonsoir, j'espère que vous avez réussi, sinon, depuis le temps, vous êtes passé au thé :=[] En complément à cette explication, j'ajoute que j'utilise de l'acide citrique (2 càc diluées dans le réservoir rempli) acheté en pharmacie. Bonnes dégustations, Philippe

ouh là , personne n'a répondu? pour détartrer if faut : 1 mettre le liquide détartrant dans le réservoir et mettre un récipiant sous la buse vapeur 2 alumer la machine 3 passer en mode détartrage en faisant un appui long sur le bouton qui vous indique qu'il faut détartrer (led rouge) jusqu'à ce que les trois boutons du haut (1 tasse - 2 tasses - vapeur ) clignotent l'un après l'autre . 4 faire tourner la manette de vapeur de 180° la machine fait son cycle tout seul jusqu'à ce que la cuve soit vide 5 fermer la vapeur - jeter le liquide de détartrage - remplir la cuve d'eau - remetre le récipient sous la buse - lancer le rinçage en tournant la manette vapeur . 6 lorsque la cuve est vide le détartrage est terminé