J'ai résolu ce problème en remplissant le réservoir avec eau détartrant et en faisant couler le tout via le porte filtre comme si on faisait un café. Ensuite j'ai fait un rinçage à l'eau pure selon le même procédé.

Je ne sais pas quoi vous dire, ça ne m'est jamais arrivé