en fait, votre question est la réponse !

normal.... la même chose pour la mienne.

Oui, il faut arrêter soi-même le remplissage des tasses au niveau souhaité (c'est généralement le cas de ces machines premier prix et c'est heureux car toutes les tasses n'ont pas le même volume et chacun choisit aussi la force de son café). Par contre la mise hors tension s'effectue par un autre bouton et si on l'oublie elle s'effectue automatiquement au bout de qq minutes: c'est très rassurant pour éviter la détérioration de la machine par maintien permanent au chaud, ça m'était déjà arrivé, voire pire.

bonjour, oui l'arrêt de la machine est automatique :)