Bonjour. Je risque de répéter certains conseils. Quand vous êtes face à la machine, mettez le courant en appuyant sur le bouton rectangulaire qui se trouve à l'arrière, à gauche, plutôt vers le haut et pas très loin du bord. On le sent facilement au toucher mais, une première fois, vous pouvez regarder l'arrière de votre machine et vous le repérerez facilement. Quand le courant est mis, à l'avant, un petit voyant rouge s'allume, le temps que l'eau chauffe. (il y a à côté un dessin d'arrêt, puis un deuxième voyant qui devient vert quand l'eau est chaude. Toujours sur l'avant, en dessous des voyants, il y a un gros bouton rond avec une sorte de "languette" en relief qui fait tout le diamètre du bouton rond et a une petite encoche. Cette "languette" doit être à l'horizontal au début quand vous mettrez votre machine en marche (sinon, l'eau s'écoulera tout de suite). Lorsque le voyant est vert et que vous avez placé la tasse sous le filtre, vous tournez cette languette sur la droite orientée vers le voyant vert. L'arrêt n'étant pas automatique, vous devez surveiller l'écoulement (ce n'est pas long). Quand votre tasse est assez pleine, retournez la languette à l'horizontale pour arrêter l'écoulement (mais pas la machine). Pour une deuxième tasse (avec le grand filtre), refaites pareil AVANT d'éteindre la machine : vous tournez à nouveau la languette sur la droite... Pour avoir de la vapeur, ou de l'eau chaude, tournez la languette dans l'autre sens, à gauche (il y a un dessin de petit nuage). Avant, tirez la tige de jet encastrée au fond de l'espace tasse sur la gauche et, surtout, enlevez l'étui qui la protège en le tournant, sinon, la vapeur ne sort pas. Quand c'est fini, remettez l'étui et ré-enfoncez la tige complète dans son encastrement. Après,éteignez complètement la machine par le bouton arrière (Pensez bien à remettre la languette AVANT d'éteindre par le bouton arrière).