Je me réponds à moi-même puisque mon problème est réglé. Cela servira peut-être à quelqu'un. J'ai envoyé un email au SAV de Bose. Deux jours après j'ai reçu de leur part un câble micro-USB, sans frais pour moi. J'ai pu faire la mise à jour sans problème. Bose est à la hauteur de sa réputation.