Salut René,
Regarde le paramétrage d'affichage de tes contacts si tu as TOUS LES CONTACTS, ou SIM, PHONE, GOOGLE (ou GMAIL) ou d'autres encore...
Quand tu es sur TOUS LES CONTACTS, normalement sur chaque lique tu n'as pas la même icône et celle de la SIM ressemble à une carte mémoire.
Enfin pour savoir si tu es sur un contact SIM, quand tu ouvres la fiche du contact si tu as plusieurs données, c'est sûr que tu n'es pas dans SIM et que si tu as en bas un bouton à cliquer AJOUTER UN CHAMPS idem
Quand tu crées un contact, la première chose qu'il te demande après leclic sur contact+ pour un nouveau, c'est dans quel réperttoire il faut l'enregistrer.
Dis-moi si j'ai répondu à ce que tu recherchais comme info