Non ce n'est pas la peine de l'éteindre pour enlever la cartouche mais il faut bien attendre que le jeu ne soit plus utilisé par la console. Après pour le problème de lecture, essayez de souffler un peu dans la fente pour la cartouche (Les poussières s'y mettent facilement).