Bonjour, tout dépend de comment vous consultez vos mails. Si vous passez par un navigateur internet (Firefox, Internet explorer, Chrome, ...) ou un logiciel de messagerie (Outlook, Thunderbird, Courrier, ...). Via un navigateur internet, vous pouvez avoir la possibilité de traduire la page sur laquelle vous êtes, le navigateur Chrome intègre cette fonction par exemple, sur d'autres il faudra installer des modules supplémentaires pour pouvoir le faire. En ce qui concerne les logiciels de messageries, il est beaucoup plus rare d'avoir cette fonction, ensuite tout dépend de celui que vous utilisiez. Bonne journée, cordialement.