Bonjour,
Ces "compartiments ou logements" au dessus et au dessous de cette plaque métallique sont les logements destinés à recevoir les cartes SIM. (des pictogrammes indiquent le sens d'introduction)
Les fils jaunes sont les contacts pour les cartes..
Normalement, en introduisant la ou les cartes comme je l'ai indiqué, il ne devrait pas y avoir de problèmes si les SIM sont activées par l'opérateur.
Dans le menu "Paramètres" option 2 "Réglages SIM" vérifier que le ou les "boutons radio" correspondants aux dites cartes sont bien rouge. (SIM1 pour le logement inférieur, SIM2 pour le supérieur.