J'ai eu le même souci. Assurez vous que l'intérieur du réservoir est bien en place,les petites dents sont souvent juste un poil à coté des trous et ça suffit pour être incapable de visser le couvercle à poignée. Posez soigneusement le filtre au centre et n'oubliez pas d'aligner les flèches blanches.