pas bruyante peut être utilisée en appartement sans problème

Pas très bruyante ! Je l'utilise le soir et le bruit n'est pas fort, on l'entend mais peu par rapport a d'autres !

Cette machine n'est pas très bruyante. Si vous l'utiliez dans une pièce cela ne perturbera pas l'activité de l'autre pièce. Donc les voisins encore moins.

Je ne la trouve pas particulièrement bruyante.

Oui, je la trouve assez silencieuse. Je ne saurais pas chiffrer en décibels, mais je ne pense pas que ça pose problème aux voisins. En fait j'en suis très contente.