Bonsoir, franchement il serait beaucoup plus simple et sécurisant d'éteindre le balai pour le remplir, d'autant qu'il chauffe ou (re)chauffe en 15 secondes. (quand vous faites le plein de carburant pour votre voiture, tous les prestataires vous demandent de couper le moteur ? Par contre vous pouvez laisser votre téléphone portable à proximité et même téléphoner pendant le remplissage... (sic). Quand à tenir le bouton en permanence pour le fonctionnement, non ce n'est pas la peine, il a une position "blocage". Cela fait plus d'un an que j'ai ce balai vapeur, franchement rien à dire, bonne autonomie et vapeur abondante, c'est de la balle !