Bonjour,
Je n'ai pas de petite astuce particulière, mais......
Si vous avez branché les 2 prises Péritel et HDMI en liaison avec le téléviseur (comme mentionné dans la question), cela peut provoquer quelques soucis d'interférences. Le décodeur peut choisir par défaut de transmettre les signaux vidéo par la Péritel avec une qualité inférieur que par la HDMI (dommage pour la qualité d'image sur le téléviseur).
Donc en conséquence, si votre téléviseur est équipé de prise HDMI, brancher seulement le câble HDMI entre le décodeur et le téléviseur (ou seulement le câble Péritel si non équipé). Ensuite sélectionnez le signal du décodeur par l'entrée extérieur HDMI "branchée" sur le téléviseur à l'aide de sa télécommande , et augmentez le son sur les 2 télécommandes.
Si l'ensemble est branché par le câble Péritel seulement, la sélection du signal d'entrée du téléviseur est automatique normalement.
Bonne image et son .....j'espère.