copie dvd sur RH731T

Bonjour , je pensais pouvoir lire mes copies faite du disque dur sur des DVD sur n' importe quel lecteur de salon standard ors ce n' est pas le cas.Pourtant je finalise bien mes DVD comme indiqué .Est ce que cela peut être une panne ou bien les copies ne peuvent être lues que sur du matériel LG ou bien je m' y prend mal quelle est le bonne procédure pour copier duhdd vers un dvd . Merci